Payas y coplas

Acercándose septiembre, a todos nos baja la chilenidad y es común que en los medios de comunicación, prensa, radio y televisión, se escuche hablar de "payas", refiriéndose al intento de armar una estrofa que intenta ser graciosa y que generalmente está mal hecha.

No es primera vez que le escribo acerca de este tema, pero quiero insistir aclarando el significado del término, ya que lo que ellos tratan de hacer en rigor se llaman "coplas". Una copla es una estrofa suelta de cuatro versos, de ocho sílabas cada uno, y debe rimar el segundo verso con el cuarto y el que las interpreta se llama "coplero". En Argentina hay famosos copleros y copleras, quienes participan en festivales de coplas, están en televisión o hacen giras al extranjero

"Paya" (o payada) es un contrapunto entre dos cantores, en el que uno trata de dejar sin respuesta al otro y éste debe apelar a todo su ingenio para no "quedar pillo". Ellos utilizan "coplas" para payar y algunas ocasiones payan en décimas, y todo, obligatoriamente, debe ser improvisado. Les recomiendo a ellos asistir a un Encuentro de Payadores, ya que hay varios en el país, y en los que participan tremendos improvisadores, los que se acompañan con guitarra o guitarrón.

Noches atrás vi y escuché en televisión a un cantor, que parece que se llama Francisco y viene del sur, que le dijo a los panelistas del programa: "Les voy a contestar en payas". Y se puso a improvisar con unas líneas que eran cualquiera cosa menos coplas, y menos todavía payas, ya que estaba cantando solo.

Durante estos días la preocupación de muchos se ha centrado en la situación que está viviendo la población de Quintero y Puchuncaví, zona que, hace más de 50 años, cuando ya había noción de los daños ambientales que se generaban, está viviendo con la preocupación a las consecuencias que la llamada "zona de sacrificio" les ha traído a ellos y sus generaciones.

Es el caso del pasado 21 de agosto en donde se vieron involucrados estudiantes debido a la inhalación de gases perjudiciales para la salud.

Por lo mismo es urgente enfocarse, más que buscar culpables, en fortalecer la responsabilidad social empresarial que estas más de 15 empresas deben ofrecer a los habitantes, para brindarles apoyo, prevención y ofrecer resguardo a corto y largo plazo, encontrar las soluciones concretas, difundirlas y aplicarlas, para que la salud de niños, jóvenes, embarazadas , adultos mayores y la comunidad en general no se vea sesgada con el pasar de los años y tengan un digno vivir.

Bastián Salinas Moreno

Eliseo "Kiko" Donoso

Cantor Popular.