Libro reúne escrituras mapuches y mexicanas sobre la frontera
Aquí, es la frontera entre mapuches y chilenos; en el norte, la frontera entre mexicanos y estadounidenses. La temática de la frontera ha traspasado la literatura en ambas comunidades y esa experiencia es la que recoge el libro "Afpunmapu/Fronteras/Borderlands", que será presentado hoy, a las 19.00 horas, en la Sala Obra Gruesa, de la PUCV.
"La frontera es una obsesión que se va amplificando a medida que los poderes políticos van delimitando más territorios", comenta la profesora Tatiana Calderón, una de las editoras del tercer título publicado por la colección Dársena, proyecto editorial del Departamento de Literatura del Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje PUCV. "Se piensa en la necesidad de compartir y conocer las escrituras del otro, de promover un encuentro e intercambio de experiencias transfronterizas", agrega Edith Mora, académica de la misma entidad, quien además es originaria de la zona norte de México.
El libro se divide en tres partes. La primera, "Poética de los confines", está conformada por estudios de académicos chilenos y mexicanos; la segunda parte, "Recorridos Poéticos", incluye ensayos de las escritoras Cynthia Rimsky (Chile) y Rosina Conde (México); finalmente, en "Diálogos fronterizos" hay entrevistas al escritor mexicano Yuri Herrera y a los poetas chilenos de origen mapuche Jaime Huenún y Roxana Miranda Rupailaf.