Camila Espinoza López.
Revuelo genera en Argentina la primera visita de Onur y Sherezade a Sudamérica. Los medios trasandinos aseguran que la pareja, que traspasó su amor de la ficción a la vida real, llegaría en marzo al país. La revista "Semanario" publicó en su portada la confirmación que realizó el propio actor Halit Ergenç, esposo de Bergüzar Korel.
La visita de los protagonistas de "Las mil y una noches" tendría como objetivo estrechar los lazos de la región con Turquía y viajarían acompañando a la delegación del Consejo de las Relaciones Económicas Exteriores de dicho país. El diario "La Nación" Argentina señala que tras su paso por territorio transandino podrían visitar Perú y Chile, aunque esta información no ha sido confirmada de manera oficial.
Los costos del viaje serían cubiertos por el gobierno turco. "No tenía idea. No había escuchado que venían. Me parece bien que aprovechen el momento. No va a faltar la chilena que viaje para poder ver a Halit en Argentina", dijo Andrés Skoknic, la voz de Halit en "Las mil y una noches" y en "El sultán", a este medio.
El doblajista fue testigo del éxito de los actores turcos fuera de Chile y comentó que lo llamaron en un par de ocasiones desde Argentina, por su trabajo.
La entrevista en Mega
En Chile Mega manifestó su interés por poder traer a los actores al país en 2014, tras el explosivo éxito de "Las mil una noches", producción que finalizó con 30.1 puntos de sintonía. Sin embargo, la apretada agenda de los actores y los altos costos no hicieron posible su viaje.
Álvaro Escobar tuvo la oportunidad de entrevistar a Bergüzar Korel y a Halit Ergenç para "Más vale tarde". El conductor viajó a Turquía para reunirse con ellos y su testimonio fue emitido en junio del año pasado.
En Argentina también se hicieron intentos, incluso se rumoreó que el conocido presentador trasandino Marcelo Tinelli quería traer al matrimonio a su programa "Bailando por un sueño". A pesar de no poder contar con la pareja en el estelar, el formato logró fichar a Ergün Demir, quien interpretó a Ali Kemal en la exitosa producción turca. El actor debutó en mayo de 2015 en el programa de baile y se mantiene en Argentina como celebridad.
En la televisión trasandina "Las mil y una noches" también se convirtió en un éxito para El Trece y su último episodio se emitió en septiembre de 2015. La señal volvió a programarla desde el 4 de enero.
El fenómeno
"Las mil y una noches" debutó en la pantalla de Mega el 3 de marzo de 2014. La historia con el paso de los capítulos fue sumando audiencia y permitió que la señal privada liderara con amplia ventaja el horario prime.
Chile se convirtió en el primer país de Latinoamérica en emitir una ficción turca y tras los positivos resultados otros países de la región como Argentina, Perú y Uruguay probaron con la historia, replicando el fenómeno.
La historia de Onur y Sherezade le abrió la puerta a otras producciones otomanas en Chile, entre ellas "Fatmagül" y "Sila".
Lentamente el arrastre de estas ficciones extranjeras ha bajado su intensidad en la pantalla local. Actualmente, Mega sólo emite una teleserie turca en el horario prime: "Kara para ask". La producción se mantiene como la historia otomana con mayor sintonía, al compararla con el resto de las que continúan al aire. La ficción cuenta con un rating promedio de 17,8 unidades desde su estreno al 10 de enero. La señal del grupo Bethia también emite "Karadayi"(10.3 puntos) y "Gumus"(7.4 unidades). Patricio Hernández, director ejecutivo de la casa televisiva, ha insistido en que las producciones turcas fueron una programación de emergencia y hace algunos días ratificó las intenciones de Mega de potenciar la producción nacional, especialmente en el horario nocturno.
En Canal 13 "El sultán", producción que también tiene como protagonista a Halit, emite su cuarta y última temporada". La ficción cumplió un año en pantalla.
