La comedia Night School obtuvo un estimado de 28 millones de dólares en su estreno del fin de semana, según datos provisorios divulgados ayer por el sitio especializado Expositor Relations. En la cinta el actor Kevin Hart interpreta a un miembro de un grupo de inadaptados, que asisten a la escuela nocturna para obtener sus diplomas de secundaria. En segundo lugar apareció otro estreno, la animación familiar Smallfoot de Warner Bros, que obtuvo U$23 millones en tres días. La ganadora del anterior fin de semana, la película familiar de Universal The House With a Clock in Its Walls ("La casa con un reloj en las paredes"), cayó al tercer lugar recaudando U$12,5 millones.

"Rojo", película argentina protagonizada por el chileno Alfredo Castro, fue una de las más destacadas en la versión 2018 del Festival de Cine de San Sebastián. La cinta está ambientada en los años 70' en vísperas del golpe militar de Jorge Videla, y es una de las primeras que pone el acento en la complicidad civil durante la dictadura. El argentino Benjamín Naishtat que, en su primera vez compitiendo en el Zinemaldia, se lleva dos Conchas de Plata: una, propia, como Mejor Director, y la otra para su actor Darío Grandinetti, brillante en su papel de abogado burgués, que, por cierto, crece en cada escena que comparte con Alfredo Castro. También se impuso en la categoría de Fotografía.

Pamela De Vicenzi

Con 30 años de carrera y nueve álbumes de estudio, Cypress Hill es una de las bandas ícono del hip-hop internacional. Junto con el histórico tornamesas de Beastie Boys, Mix Master Mike, el grupo se presentará el 7 de octubre en el festival Cosquín Rock Chile.

El conjunto es uno de los números principales del evento que se realizará en el Movistar Arena. Sen Dog, DJ Muggs, B-Real y Eric "Bobo" Correa regresarán a Chile por quinta vez con el fin de mostrar su nuevo disco de estudio, "Elephants on Acid".

En conversación telefónica con hoyxhoy, Sen Dog aseguró tener muy buenos recuerdos de Chile. La última vez que estuvieron acá fue en octubre de 2016. "Fue un buen concierto, se sintió muy bien la energía de la gente. Recuerdo que sentimos un buen punch de parte de nuestro público. Es genial viajar a Chile, hay lugares bonitos. Es muy agradable", señaló.

¿Cuál es la diferencia entre "Elephants on Acid" y los discos anteriores?

Tratamos de poner un poco lo que somos, porque éramos un grupo muy tradicional en nuestro estilo y a decir verdad quisimos volver a un disco más parecido a cuando nosotros mismos producíamos nuestro material.

Ustedes grabaron su single "Band of Gypsies" en Egipto. La canción contiene instrumentos tradicionales de allí. ¿Esto es parte de la inspiración para su nueva música?

Siempre habrá gente que tenga ideas diferentes. Nuestro productor había viajado recientemente a Egipto y escuchó todos aquellos instrumentos. Fue muy interesante, pudimos conseguir algo que se combinó muy bien con la canción, con las voces y todo. Esto de hacer crossing overs (mezclas) en el mundo del hip-hop, para formar una mujer mezcla cultural y un buen sonido... Mezclar cosas del español, de otros idiomas, hacer metal hip-hop, gangsta rap, es algo muy genial, porque así podemos ser escuchados con gusto por muchas otras personas de diferentes culturas. Así podemos lograr una mayor penetración.

Cypress Hill ya lleva 30 años de carrera. ¿Cuál es su motivación para continuar creando nueva música y estar juntos durante tanto tiempo?

Ya no somos amigos, sino hermanos. Todo lo que hacemos, lo hacemos conociéndonos bien. Es muy productivo cuando nos juntamos, hay una hermandad que es Cypress Hill. No es que cada uno reme por su lado. Somos una familia. Sabemos que somos de lo mejor, pero eso no es tan importante, sino poder sentirnos bien estando juntos. Ésa es nuestra motivación. No nos preocupamos por el resultado o sacar discos de éxito. No necesitamos motivación extra. Vemos que hay grupos históricos como Black Sabbath que finalizaron su gira recién el año pasado, o los Rolling Stones, que siguen tocando juntos.

¿Han tenido la oportunidad de escuchar hip-hop chileno?

Hemos escuchado mucho hip-hop de Chile. Siempre trato de buscar música del país al que voy, aunque no sé mucho de música en español, pero he escuchado hip-hop. No te podría decir algún artista.