Secciones

  • Portada
  • Actualidad
  • Deportes
  • Tiempo Libre
  • Estrellas
[Cultura Urbana]

Restorán recrea tradición de los ñoquis del día 29

En el cerro Florida, Terraza Verso presenta platos con vida de barrio.
E-mail Compartir

Nicolás Menares - SoyValparaíso.cl

Es una tradición extendida en Argentina, Uruguay y, en general, entre familias de ascendencia italiana: comer ñoquis el día 29 de cada mes. La leyenda dice que se comen el día 29 porque, a esas alturas del mes, ya casi no quedaban provisiones en la alacena ni dinero para comprar, por lo que los dueños de casa echaban mano a lo más básico de la despensa: papas, un puñado de harina y un huevo. En muchas partes, el rito se acompaña con un billetito bajo el plato de ñoquis, como forma de ayudar o de pedir por un buen mes.

En el corazón del cerro Florida, en el restorán Terraza Verso, esta tradición se respeta el 29 de cada mes, con una porción de ñoquis para los comensales.

"Es una de nuestras actividades favoritas. Los ñoquis del 29 generan un espacio de conexión con nuestros vecinos", comenta Marcelo del Pino, administrador del local, quien invita para este domingo 29 de septiembre a una nueva versión de este evento, inspirado en la tradición italiana, donde ofrecen ñoquis acompañados de diversas salsas a precios accesibles.

Identidad porteña

Ubicado en el cerro Florida, a pasos de la casa museo La Sebastiana y la Plaza de los Poetas, este restorán ha forjado una identidad que va más allá de su carta y ubicación. Marcelo del Pino destaca que Terraza Verso es un lugar hecho "por y para los porteños", que destaca por el uso de productos locales en su carta y servicio.

"Aquí trabajamos con proveedores cercanos. El pan lo traemos de un vecino, la carne de una carnicería local y los pescados son frescos del día", explica Del Pino. Esta filosofía ha permitido que Terraza Verso sea un punto de encuentro donde turistas y residentes conviven.

Los primeros domingos de cada mes, por ejemplo, organizan una parrillada a cargo de una chef de renombre, mientras que los jueves los vinilos toman protagonismo con música de las décadas pasadas.

Temporadas

De formación artista visual, el chef Bruno Guazzoni hace de cada plato una experiencia culinaria y también visual. En la carta destacan los sabores de la costa chilena. Marcelo del Pino recomienda los platos de mar, especialmente las calugas de pescado y el ceviche, que se ajustan a los distintos momentos del día. "Chile tiene tanta costa y productos maravillosos que es casi una obligación aprovecharlos. Tenemos pescado fresco todo el año, y eso nos permite ofrecer una cocina auténtica", señala.

La coctelería también se ajusta a la temporada, utilizando frutas frescas y productos locales, como el cóctel "Deshuesado", hecho con jugo de huesillo y pisco, ideal para los días cálidos. "La coctelería aquí es parte de la experiencia, siempre intentamos sorprender", comenta Del Pino.

A punto de cumplir una década, Terraza Verso ya está preparando los festejos para su aniversario. "Estamos pensando en tirar la casa por la ventana el próximo año", dice Marcelo del Pino. Más allá de la celebración, restorán se ha consolidado como un lugar donde cada visita es una experiencia diferente. "La vista nunca es la misma dos veces, el atardecer cambia según el día, y eso es parte de la magia de estar aquí. Queremos que cada vez que alguien venga, sienta que está viviendo algo único", agrega el administrador.

[Cultura Urbana]

Restorán recrea tradición de los ñoquis del día 29

En el cerro Florida, Terraza Verso presenta platos con vida de barrio.
E-mail Compartir

Nicolás Menares - SoyValparaíso.cl

Es una tradición extendida en Argentina, Uruguay y, en general, entre familias de ascendencia italiana: comer ñoquis el día 29 de cada mes. La leyenda dice que se comen el día 29 porque, a esas alturas del mes, ya casi no quedaban provisiones en la alacena ni dinero para comprar, por lo que los dueños de casa echaban mano a lo más básico de la despensa: papas, un puñado de harina y un huevo. En muchas partes, el rito se acompaña con un billetito bajo el plato de ñoquis, como forma de ayudar o de pedir por un buen mes.

En el corazón del cerro Florida, en el restorán Terraza Verso, esta tradición se respeta el 29 de cada mes, con una porción de ñoquis para los comensales.

"Es una de nuestras actividades favoritas. Los ñoquis del 29 generan un espacio de conexión con nuestros vecinos", comenta Marcelo del Pino, administrador del local, quien invita para este domingo 29 de septiembre a una nueva versión de este evento, inspirado en la tradición italiana, donde ofrecen ñoquis acompañados de diversas salsas a precios accesibles.

Identidad porteña

Ubicado en el cerro Florida, a pasos de la casa museo La Sebastiana y la Plaza de los Poetas, este restorán ha forjado una identidad que va más allá de su carta y ubicación. Marcelo del Pino destaca que Terraza Verso es un lugar hecho "por y para los porteños", que destaca por el uso de productos locales en su carta y servicio.

"Aquí trabajamos con proveedores cercanos. El pan lo traemos de un vecino, la carne de una carnicería local y los pescados son frescos del día", explica Del Pino. Esta filosofía ha permitido que Terraza Verso sea un punto de encuentro donde turistas y residentes conviven.

Los primeros domingos de cada mes, por ejemplo, organizan una parrillada a cargo de una chef de renombre, mientras que los jueves los vinilos toman protagonismo con música de las décadas pasadas.

Temporadas

De formación artista visual, el chef Bruno Guazzoni hace de cada plato una experiencia culinaria y también visual. En la carta destacan los sabores de la costa chilena. Marcelo del Pino recomienda los platos de mar, especialmente las calugas de pescado y el ceviche, que se ajustan a los distintos momentos del día. "Chile tiene tanta costa y productos maravillosos que es casi una obligación aprovecharlos. Tenemos pescado fresco todo el año, y eso nos permite ofrecer una cocina auténtica", señala.

La coctelería también se ajusta a la temporada, utilizando frutas frescas y productos locales, como el cóctel "Deshuesado", hecho con jugo de huesillo y pisco, ideal para los días cálidos. "La coctelería aquí es parte de la experiencia, siempre intentamos sorprender", comenta Del Pino.

A punto de cumplir una década, Terraza Verso ya está preparando los festejos para su aniversario. "Estamos pensando en tirar la casa por la ventana el próximo año", dice Marcelo del Pino. Más allá de la celebración, restorán se ha consolidado como un lugar donde cada visita es una experiencia diferente. "La vista nunca es la misma dos veces, el atardecer cambia según el día, y eso es parte de la magia de estar aquí. Queremos que cada vez que alguien venga, sienta que está viviendo algo único", agrega el administrador.

En Serie

E-mail Compartir

por Marcela Küpfer C.

Acusados

Estar sentado en el banquillos de los acusados no siempre significa que nuestra conducta haya estado reñida con la moral. Por el contrario, las vueltas de la vida pueden poner en esa posición incluso a quien obra con buena intención.

De eso trata "Accused" ("Acusados"), una serie antológica que recrea historias de personas acusadas en un tribunal de justicia pero cuyo accionar, aunque pueda entrar en conflicto con la ley, estuvo motivado por un imperativo ético.

La versión disponible en Paramount+ está basada en una serie británica producida por BBC. La primera advertencia es que la calidad de la producción es mediana, tanto actoral como televisivamente; sin embargo, las historias resultan en general interesantes y plantean un dilema moral que invita a la reflexión. Además, están contadas con cierta dosis de suspenso, lo que permite ir reconstruyendo la trama paso a paso.

Cada episodio parte con el protagonista ya en el tribunal, acusado de un delito que conoceremos a medida que se desenvuelve la historia a modo de racconto.

La naturaleza de estos dilemas morales es variada. En el primer episodio, protagonizado por Michael Chiklis ("The shield"), vemos a un padre enfrentando cargos criminales luego de que su hijo protagonizara una masacre en su escuela. El padre lucha con una pesadilla: su hijo presenta un comportamiento extraño y antisocial y él sospecha que puede ser un criminal en potencia, por sus actos de violencia y ánimo sicopático. En algún momento incluso piensa eliminarlo para impedir una tragedia mayor, pero su amor de padre se lo impide.

En otro capítulo, una joven sorda alquila su vientre para que una pareja pueda procrear a su hija. Por esas casualidades del destino, la niña nace sorda igual que la madre subrogante. Cuando los padres intentan hacerle una cirugía para ponerle un implante que acabe con su sordera, la mujer se opone a dicha intervención y decide secuestrarla para, desde su punto de vista, protegerla.

Otro episodio interesante tiene como protagonista a un profesor gay que trabaja como drag queen. Un día conoce a un sujeto que, en apariencia, es en extremo conservador, pero que en el fondo comparte su orientación sexual. La relación avanza bien hasta que queda al descubierto la doble vida del amante y se desata la violencia. El profesor, acusado de participar en un deleznable crimen, deberá demostrar sus argumentos en el tribunal, recurriendo para ello su vida como drag.

Sin descollar, "Accused" (que fue renovada para una segunda temporada) resulta un programa interesante de ver y variado en su propuesta temática, con conflictos que pueden resultar cercanos o motivantes para el espectador.

título: "Accused"

temporadas: 1 (15 episodios)

dónde verlas: Paramount+

En Serie

E-mail Compartir

por Marcela Küpfer C.

Acusados

Estar sentado en el banquillos de los acusados no siempre significa que nuestra conducta haya estado reñida con la moral. Por el contrario, las vueltas de la vida pueden poner en esa posición incluso a quien obra con buena intención.

De eso trata "Accused" ("Acusados"), una serie antológica que recrea historias de personas acusadas en un tribunal de justicia pero cuyo accionar, aunque pueda entrar en conflicto con la ley, estuvo motivado por un imperativo ético.

La versión disponible en Paramount+ está basada en una serie británica producida por BBC. La primera advertencia es que la calidad de la producción es mediana, tanto actoral como televisivamente; sin embargo, las historias resultan en general interesantes y plantean un dilema moral que invita a la reflexión. Además, están contadas con cierta dosis de suspenso, lo que permite ir reconstruyendo la trama paso a paso.

Cada episodio parte con el protagonista ya en el tribunal, acusado de un delito que conoceremos a medida que se desenvuelve la historia a modo de racconto.

La naturaleza de estos dilemas morales es variada. En el primer episodio, protagonizado por Michael Chiklis ("The shield"), vemos a un padre enfrentando cargos criminales luego de que su hijo protagonizara una masacre en su escuela. El padre lucha con una pesadilla: su hijo presenta un comportamiento extraño y antisocial y él sospecha que puede ser un criminal en potencia, por sus actos de violencia y ánimo sicopático. En algún momento incluso piensa eliminarlo para impedir una tragedia mayor, pero su amor de padre se lo impide.

En otro capítulo, una joven sorda alquila su vientre para que una pareja pueda procrear a su hija. Por esas casualidades del destino, la niña nace sorda igual que la madre subrogante. Cuando los padres intentan hacerle una cirugía para ponerle un implante que acabe con su sordera, la mujer se opone a dicha intervención y decide secuestrarla para, desde su punto de vista, protegerla.

Otro episodio interesante tiene como protagonista a un profesor gay que trabaja como drag queen. Un día conoce a un sujeto que, en apariencia, es en extremo conservador, pero que en el fondo comparte su orientación sexual. La relación avanza bien hasta que queda al descubierto la doble vida del amante y se desata la violencia. El profesor, acusado de participar en un deleznable crimen, deberá demostrar sus argumentos en el tribunal, recurriendo para ello su vida como drag.

Sin descollar, "Accused" (que fue renovada para una segunda temporada) resulta un programa interesante de ver y variado en su propuesta temática, con conflictos que pueden resultar cercanos o motivantes para el espectador.

título: "Accused"

temporadas: 1 (15 episodios)

dónde verlas: Paramount+