Los Cracks del Puerto ensayan su inglés: tocarán en Inglaterra
El dúo porteño se apronta a su próximo desafío con su presentación en el festival internacional "Womad UK", certamen fundado por el músico Peter Gabriel.
Desde Valparaíso para el mundo y más allá. Los Cracks del Puerto, embajadores honoríficos del folclor porteño, fueron citados para tocar en un prestigioso festival musical a realizarse este fin de semana en Inglaterra.
"Un tiempo atrás, un día llegó el joven que maneja el tema de las presentaciones del 'Macha', me toca el hombro y me dice: 'Te vas a Londres'. De eso han pasado algunos meses", recuerda Juan Navarro, más conocido como Juanín, guitarrista de la agrupación folclórica.
Ha pasado un tiempo desde que recibieron esa invitación, y la fecha del show ya está encima. El vuelo a Londres saldrá este miércoles para la primera presentación de Los Cracks del Puerto en suelo británico.
Creado por Peter Gabriel, "Womad Festival" es el nombre del certamen que se realizará en el Charlton Park inglés, durante tres días, en que se presentarán agrupaciones de 128 países, siendo una de estas la banda liderada por los primos Juanín y JM.
"Es un sueño, nosotros nunca tuvimos esa perspectiva de que íbamos a poder salir a otros países con nuestra música", confiesa el porteño de 80 años, adelantando lo que se viene este fin de semana en el Reino Unido.
Viejo continente
Juanín aclara que esta no es la primera vez que viajan a Europa, pues el año 2015 se presentaron en París gracias a la gestión del Macha, vocalista de La Floripondio, Chico Trujillo y Bloque Depresivo, con quien mantienen una profunda amistad.
"En aquella oportunidad fuimos como La Isla de la Fantasía. Estuvimos en París gracias al Macha, resulta que tuvimos un encuentro, yo le había dicho anteriormente a él que tenía un primo que cantaba muy bien y él me respondió que lo quería conocer algún día para escucharlo. Un día se presentaba el Bloque Depresivo en el Teatro de Valparaíso, y nos vio tocar", recuerda Juanín.
En esa oportunidad, interpretaron "El Gran Tirano", y enamoraron al villalemanino, que aplaudió a más no poder para posteriormente subir al escenario para abrazarlos y felicitarlos. Ese momento marcó la fundación de una exitosa amistad musical, que se materializó al poco tiempo con el viaje a Francia. "Él fue muy generoso con nosotros", recuerda Juanín.
Sobre la experiencia de tocar música latinoamericana en escenarios europeos, el guitarrista cuenta que el público es muy receptivo y disfruta cada una de las canciones interpretadas. Según su experiencia, el europeo sabe apreciar los boleros y los vals peruanos cuando son tocados con el corazón.
"Escuchan, aplauden, y bailan. Disfrutan hasta las cumbias, con la cueca cuesta un poco más eso sí. En todo caso, yo sabía que nos iba a ir bien porque esto es lo que mejor sabemos hacer, lo hemos hecho desde hace muchos años, y teníamos la confianza de que lo íbamos a hacer bien", cuenta el músico.
Armando las maletas
Para su próximo e inminente compromiso, JM, Juanín y el resto de los Cracks viajarán este miércoles y regresarán el viernes subsiguiente.
Juanín dice que tienen todo listo, y sus esposas los van a acompañar para darles su apoyo incondicional, como siempre lo han hecho.
Sobre el idioma inglés, confiesan que no tienen mayor manejo, pero el idioma de la música es universal. "Inglés no hablo nada, el puro 'yes' y 'no'", bromea entre risas.
Con una legendaria trayectoria, Juanín hace gala de su humildad, comentando que no se considera músico, en comparación con los integrantes de otras bandas nacionales que circulan en los escenarios europeos.
"Hace poco mi primo seguía trabajando en la feria. Lo nuestro es algo de oído solamente", declara.
Sobre la historia de Los Cracks del Puerto cuenta que "el dueño de la Quinta de los Núñez me pregunta un día si quería tocar en una agrupación de este tipo, fuimos a Santiago a tocar, y ahí partió todo. Así que esto es un sueño, si es merecido o no, será la vida misma la que lo dirá. Es bueno saber que todo esto no fue en vano, la posibilidad de tocar en otros países, conocer otras culturas, eso trae otros pagos, es algo muy enriquecedor, precioso", manifiesta.