A través de esta misiva, quiero expresar mi más sincera gratitud con todo el personal de la Clínica Sports, y especialmente con el doctor Humberto Verdugo, quien a principios de este mes me operó de mi rodilla, lo que hoy me tiene en mi última etapa de recuperación y con la posibilidad de caminar con normalidad sin tener que usar una muleta.

Tras la intervención quirúrgica fui recibido con mucho cariño en el hospital de niños que se ubica allí mismo, lugar en el que todas las enfermeras estuvieron pendientes de que yo no tuviera ninguna necesidad.

Lo que más me conmueve es ser bien atendido, porque yo soy educado con quien sea, a todos los saludo como corresponde, me gusta mucho recibir el mismo trato y esta gente de verdad que se pasó, fueron un siete.

Incluso todos me decían que era una lástima que hoy, que es mi último día de tratamiento, iba a tener que dejar de ir, porque a todos les gustaba hacerme preguntas de los mundiales y del fútbol en general.

Se formó una buena amistad y siempre los recordaré con mucho cariño, porque la experiencia fue muy bonita.

Juan Olivares Marambio

En el marco del reciente Día de los Pueblos Originarios quisiera destacar el inmenso aporte de las distintas etnias de nuestro país a la agricultura nacional. En INDAP, donde cerca del 40% de nuestros usuarios pertenece a algún pueblo indígena, conocemos en terreno y profundidad la diversidad cultural de Chile, ya que desde sus orígenes esta institución se ha relacionado de forma permanentemente con los 10 pueblos reconocidos por el Estado, de norte a sur, acercando herramientas de desarrollo, capacitación, asesoría e inversión.

La agricultura representa una de las principales fuentes de ingreso para las distintas comunidades indígenas, especialmente en el mundo rural, donde hemos enfocado nuestro compromiso y esfuerzo. Una parte central de nuestro trabajo es el Programa de Desarrollo Territorial Indígena (PDTI), el cual busca fortalecer las distintas estrategias de la economía de los pueblos originarios, de acuerdo con su propia visión de desarrollo. Solo durante este año hemos apoyado a más de 48.000 pequeños agricultores pertenecientes a algún Pueblo Originario con un presupuesto de $35.057.728.000 asignado a inversiones y asesorías a través del PDTI.

Otro importante hito es el reciente convenio firmado con la Conadi, el que otorga recursos por $9.600.941.910 para construcción y habilitación de al menos 800 pozos para comunidades indígenas, además de la inscripción y regularización de los mismos. Este importante convenio viene a dar una solución definitiva a miles de familias y comunidades indígenas que tienen problemas de acceso al agua desde la Región del Biobío hasta Los Lagos. Asimismo, hace 2 meses lanzamos el nuevo Sello Originario, el cual resalta y pone en valor la tradición alimentaria ancestral de los Pueblos Originarios de Chile, permitiendo comercializar sus alimentos y productos en el retail y en los Mercados Campesinos a lo largo de Chile.

En INDAP reconocemos y promovemos el enorme valor de la agricultura generada por nuestros Pueblos Indígenas, es por eso que continuaremos trabajando con la misma cercanía que hasta ahora, junto a ellos para entregar mayores oportunidades de desarrollo.

Carlos Recondo

Director Nacional Indap