La Iglesia evangélica celebra el mes de la Biblia en septiembre, porque el 26-9-1569, se concluyó la impresión de la Biblia en español. La Conferencia Episcopal de Chile, en el año 2000, instituyó el mes de la Biblia en septiembre, como un gesto ecuménico hacia las comunidades evangélicas que ya lo celebraban en este mes. El 22-9-2022, la policía de Nicaragua prohibió 2 procesiones católicas y la conmemoración del 453 aniversario de la traducción de la Biblia al castellano. En tanto, el Consejo de Pastores Evangélicos de Nicaragua avisó sobre la prohibición de la celebración dedicada a la traducción de la Biblia. En el antiguo y nuevo testamento, la Biblia relata cientos de hechos, relatos, historias, oraciones y, de la fe, esperanza y el amor: "El Señor dijo a Caín ¿Dónde está Abel tu hermano?" (Génesis 4, 9); "Levántate, toma al niño y a su madre, huye a Egipto y quédate allí hasta que te avise, porque Herodes va a buscar al niño para matarlo" (Mateo 2, 13), "El Padre Nuestro" (Lucas 11, 2-4 y Mateo 6, 9-13); "Multiplicación de los panes y los peces" (evangelios); "Terminada la burla, le quitaron el manto" (Mateo 27, 31) y, "Cuando mandan los malvados

se queja el pueblo" (Proverbios 29, 2).

Dericó Cofré Catril

Uno ve con mucha preocupación el surgimiento de grupos extremos de lado y lado. Lamentablemente el 2019 un sector de la población se sintió cómodo con la violencia, y diversas encuestas demostraban que se creía que ella era necesaria para conseguir ciertos fines. De ahí vimos el surgimiento y desarrollo del "octubrismo" destructivo.

Sin embargo, la tercera ley de Newton nos dice que para "toda acción hay una reacción igual y opuesta". Hoy estamos viendo el surgimiento de esa reacción: grupos autodenominados "patriotas", que no dudan en actuar como barras bravas, ocupando el amedrentamiento contra aquel que quiere impulsar el diálogo o que piensa distinto, como le ocurrió al Senador Macaya. Quienes somos demócratas debemos condenar y aislar ambos grupos, no cayendo en la tentación de validarlos sólo porque son serviciales a mis ideas. De lo contrario, entraremos en un punto de no retorno que significará una espiral de violencia, y que, en último término, es contrario a todo principio democrático.

Pablo Aldunate Allegro

Fundación para el Progreso