Cuento de "Valporno" se transforma en novela
En "La comunidad del azote", Natalia Berbelagua retoma historia de su exitoso libro debut de 2011, en un relato feminista cargado de humor negro.
Marcelo Macellari C. - La Estrella de Valparaíso
Un grupo de mujeres hastiadas del patriarcado, de sus parejas y trabajos, forma una comunidad con el objetivo de azotar a voluntarios masoquistas bajo la premisa: ellas descargan su rabia, ellos se divierten. En intensas jornadas de fiesta y bebidas alcohólicas, elegirán a sus candidatos, lo que no está exento de complejidades: ¿Qué harán si les sale un psicópata? ¿Cuál es el escenario ideal para dar golpes? ¿Pueden contarle a alguien su secreto? Después de muchas cavilaciones deciden entrenarse para esos fines.
"La comunidad del azote", historia publicada originalmente como cuento en "Valporno", el exitoso libro debut de Natalia Berbelagua el año 2011, regresa convertida en novela. La autora, voz destacada dentro de la narrativa chilena contemporánea, ofrece un texto cargado de deseos inconfesables, diversión y venganza.
La escritora explica que "'La comunidad del azote' fue un cuento que a medida en que lo fui escribiendo, sabía que daba para más. Los personajes tenían muchos matices y características que sólo para ser representados en un cuento, donde los acontecimientos son más importantes y es más veloz en trama. Y estaba escrito de una forma distinta a lo que tradicionalmente conocemos como cuento, más experimental. Además, fue uno de los textos más recordados por los lectores en Chile y en Italia".
"Fue interesante retomarlo -agrega-, porque mucho de lo que planteaba su primera versión, en esos años cuando se publicó, el 2011, parecía descabellado. Con el auge del feminismo esto dejó de ser solo una ficción. Sigue siendo contingente y es aún más radical. La novela propone un esquema distinto al empoderamiento porque sí, a las estrategias del mercado en torno al amor propio. Es un libro crítico en torno a porqué nos llama la violencia, si es posible quebrar el patriarcado desde el lugar de ser víctimas o más bien, estamos en algo más duro y más complejo. No es una historia de certezas sino más bien de plantear cuestionamientos sobre el feminismo".
Un adelanto
La novela, ambientada entre 20008 y el presente, comienza así: "En esos años éramos las novias de un grupo de neuróticos que se hacía llamar Los poetas de los últimos días. Les gustaba leer a Fernando Vallejo, preparar cocteles a base de ron y jugo de naranja homenajeando a Guy Debord, reír a carcajadas viendo escenas de Monty Phyton, soñar con tocar la guitarra como Johnny Cash, tener una banda de rock psicodélico, ser referentes en la poesía, hacer collages inspirados en Robert Hughes, tener una imprenta para llenar las calles de panfletos que decían: "El público no entiende nada". Ellos también eran parte de ese público. No lograban entender qué era lo que los mantenía tan deprimidos".
Y en el siguiente párrafo se lee: "Las depresiones se sucedían en oleadas. Caía uno por abuso de sustancias y luego otro por intento de suicidio, salían esos dos del cuadro consumiendo ansiolíticos de última generación hasta que sonaba nuevamente la alarma. Los actos más notables fueron un piquero en el Canal San Carlos y un salto mortal desde la ventana de un departamento en plena Alameda. Ahí estábamos nosotras como enfermeras de guerra, preparando el botiquín para el invierno, corriendo de acá para allá para colocar paños fríos sobre sus cabezas delirantes, abrazándolos en la mitad de la noche cuando despertaban presos del pánico. Éramos expertas en tratamientos, pero también en carpintería. Hacíamos enormes bodegas donde acumular el fracaso: cientos de libretas con ideas, guitarras destruidas, imágenes, máscaras de yeso, comics a medio dibujar, argumentos incompletos de series televisivas, falsas iluminaciones, poemas. Cientos de miles de poemas".
Con un agudo humor negro, Natalia Berbelagua entrega otra mirada sobre el feminismo, abriendo espacios para la locura y el descalabro moral. Un texto veloz y radical que no deja indiferente a nadie. Una propuesta estética de fantasías rebeldes y el rechazo a la normalidad como bandera de lucha. El libro "La comunidad del azote" se puede comprar directamente en aguarosaediciones@gmail.com o en el Instagram @aguarosalab.